FIGHTCN BLOG

从《西游记》说开去张纪中版强调人性

Yalon — Sun, 05 Feb 2012 22:50:05 +0000

年前，北京文艺频道开播了张纪中版《西游记》，北京观众第一次在荧屏上看到了这部传说已久的神话剧。年后，文艺频道的播出还没结束，浙江卫视等四大卫视又在大年初八同步播出这版《西游记》。全国荧屏上一片猴翻猪跳，好不热闹。

这是内地第三次翻拍这部古典名著。早在上世纪80年代，央视女导演杨洁就拍摄了第一版《西游记》，这是迄今为止最为内地观众喜闻乐见的版本。而在过去三年中，内地一下冒出两部新《西游记》：2010年初，程力栋导演的浙江版《西游记》在春节期间开播。2012年初，张纪中任制片人的最新版本攻占了荧屏。

从1982年老版《西游记》开机算起，三个版本横跨过去30年，改编思路不断嬗变。小说《西游记》狂想恣肆，也渗透着吴承恩对社会现实的认知和摹写。老版电视剧强调童趣，着重选取小说中童话和嬉闹的部分，尽量简化人物关系、社会背景、对白含义，唐僧师徒的形象都是扁平化的：孙悟空机灵躁动，猪八戒贪吃好色，唐僧心志坚定而蒙昧。老版采用系列剧形式，一集一故事，对原著的枝节进行了大规模删减。老版重在展现猴姿猪态的喜剧效果和不屈不挠的进取精神，以及那时罕见的腾云和斗法的特效镜头，一经播出便大受欢迎。

两部新版《西游记》共有的创作原则是：“《西游记》是孩子的，也是大人的，但归根结底是大人的”，都在原著基础上进行二度创作，都采用了连续剧形式，篇幅较老版大为扩张。浙江版强调佛性，剧情较小说做了重大改动，每段故事讲一个佛家道理，《高老庄》探讨“怨憎会，爱别离，求不得，此乃世间三苦”，《四圣试禅心》强调“美色如白骨”的持守，《三打白骨精》里的白骨夫人居然看破虚妄后自尽，先于唐僧师徒修成正果。这一版播出时褒贬参半，沸沸扬扬。

如今的张纪中版强调人性，故事梗概未脱原著，但细节和枝节丰富了很多，人物性格更鲜明：孙悟空不再永远斗志昂扬，成了一个动不动就哭的猢狲，唐僧也不再是木讷的人肉道具，而是时常把徒弟和妖精辩得哑口无言。如果说浙江版对原著进行了言情化改造，这一版则对原著进行了世俗化改造：天庭众仙尔虞我诈，“四大天王”成了碎嘴子的“四大棒槌”。老版《西游记》限于篇幅，跳跃叙事更像电影，新版《西游记》回归电视剧的“啰嗦”本色，对人物心理细加摹写，不厌其烦。还有一个相当有趣的现象是：这一版的编剧受港片影响极深，在桥段和台词的设置上经常显出当代化和无厘头的色彩。

纵向来看，老版《西游记》在思想和剧情上都忠于原著，浙江版则是在原著基础上有所偏离地发挥，而张纪中版则是大事不虚、小事不拘，按照网络时代和大众文化的传播方式翻新了原著。在这三版电视剧之间，还有一部周星驰主演的电影《大话西游》，天马行空地颠覆了原著。这四部作品几乎囊括了今人改编名著的所有路径，由图解小说到旧瓶新酒，改编的方向和成果日渐丰富。

老版花六年时间、走遍名山大川拍得25集，达到了当时技术条件下的精工细作，又适逢文化产品的短缺年代，现已成为不可超越的经典。两部新版是工业化时代的产物，不可能再像以前那样精心打磨，其特效技术有长足进步，剧本也算有独到的建构，只是观众的眼界非同往日，它们在商业上是成功的，却再难得到众口一词的赞誉。这是一个百花齐放、众声喧哗的年代，但名著之所以为名著，是因为它具有常看常新的永恒魅力，这一版《西游记》也不会是翻拍的终点，再过一段时间，我们还将看到新的社会和文化氛围下的最新版本。

还有这些可能你也想看看：

周杰伦新专辑「惊叹号」1080P高清MV打包下载

Yalon — Tue, 31 Jan 2012 22:55:00 +0000

2011年11月11日周杰伦推出第11张专辑【惊叹号】，这次周杰伦化身手，驾驭【惊叹号】这艘战舰，乘风破浪启航发行，八个宛如惊叹符号“！”的1组成的非常特殊的一个日子，非常巧妙的发片时间如同这张专辑的巧妙展技概念化成令人惊叹连连、充满玩心的音乐作品，在娱乐效果里，却隐藏了热血励志、经典传承、疗伤抚慰、环保关怀、创意幽默；在各式古典(中西方)、跨界(Jazz、那卡西)、流行(摇滚、嘻哈)等音乐曲风的多种变化之外，唱腔更是这次专辑展技的惊叹之处，周杰伦将人声作为一种器乐作多样表现，融合了海岛式、中东式、美声唱法、京剧唱法以及RAP、B-Box，跨越了语言、唱法的种种规则论，创造出一种崭新的听觉效果，激发出独特的音乐层次与视觉效果，就好像当第一首【惊叹号】开始播放时，脑袋里的放映机开始播放，如万花筒般，将所有爱情故事、新闻画面、老电影、科幻片…等片花重新剪辑配乐播放一段目不暇给、精彩万分、又哭又笑，时而热血沸腾时而感伤缅怀；这长达近40分钟的精彩短片，随自己的想象任意播放，也学会就要用一种热血与幽默去生活去感受去冲撞未来的逆境，创造属于自己的惊叹号！

MV抢先看：

介绍写了很多，大家也看了很多，这里我就不再介绍。因为专辑是去年推出的，有一段时间了，所以MV也差不多都出来了。这一次分享的高清MV中包括了「惊叹号」中的大部分歌曲，暂时只缺少《琴伤》的MV。

还有这些可能你也想看看：

龙年来了为您送上新春的祝福

Yalon — Sun, 22 Jan 2012 22:56:20 +0000

春晚就要开始，我抽空打开电脑为看文章的你送去新春的祝福。值此新春佳节来临之际，奋斗中文网先全体员工（暂时只有Yalon一人）祝你在新的一年里，前程似锦，吉星高照，财运亨通，合家欢乐，飞黄腾达，福如东海，寿比南山！酒越久越醇，朋友相交越久越真；水越流越清，世间沧桑越流越淡。龙年快乐，时时好心情！

为全国网友送上方言祝福：

1.工黑发债,辛尼候温,嘎鲁白尼（闽南方言）（普通话版：恭喜发财,新年好运,给你拜年）
2.拜年拜年，摸包拿钱！弄得八时梗！（四川方言）（普通话版：拜年拜年，红包拿来，玩的好）
3.竹侬新格噎尼草票材得末捞捞（上海方言）(普通话版：祝你新年钱赚翻了）
4.组嫩僧年前情四斤，七川不凑！（广东方言）（普通话版：祝你新年前程似锦，吃穿不愁！）
5.就大姑娘桑尼卡录!桑忒G扩 !桑尼乎Z！玉姑F！（温州方言）（普通话版：祝大家新年快乐！身体健康！新年发财！全家幸福！）
6.哇西来组诶梦呃,国威路数,国威显西,底嘞夹,哇嘠哒噶拜基嘞扎泥,组国威新帖健空,满数如蚁~~~~ （厦门方言）（普通话版：我是来自厦门的，各位女士，各位先生，在这里，我给大家拜一个早年，祝各位身体健康，万事如意！）

7.态嘎晓得春韵忙哦，捏上冒有室干，辣李哓得有勾热闹！嘿嘿，窝亚勒抽个热闹，猪捧优信粘快落，肾提捡抗，捏子曰郭曰风佛！（南昌方言）（普通话版：大家知道春运忙哦，白天没有时间，哪里知道有这么热闹！嘿嘿，我也来凑个热闹，祝各位朋友新年快乐，身体健康，日子越过越红火！）
8.贺新唇，庆颊借，公吸伐蔡，锅念蒿，碗是吮，是是入一！（河南方言）（普通话版：贺新春，庆佳节，恭喜发财！过年好，万事顺，事事如意！）
9.这节儿快到了，你丫该乐一乐了，没钱我给你丫俩崩儿，吃东西别后着了，没事别整那妖娥子，不然我抽你丫的。(北京方言）
10.俺是来自东北那嘎拉的,给各位拜年了,祝大家钱包贼鼓. （东北方言）
11.各位父老乡亲们，大噶辛苦哒～！在该里哦只港，希望大噶在新的一年里，万寺如意～！平部青云，把过克一年中的苦恼、烦闷，哈都刹一边克。。。。。。。。（长沙方言）（普通话版：各位父老乡亲们，大家辛苦了，在这里希望大家在新的一年里，万事如意，平步青云，把过去一年中的苦恼，烦恼，烦闷，全都抛开。）
12.春节到了，祝大家春节快乐，好吃的要莽起吃，好耍的要莽起耍哈。身体越来越健康哈！（重庆方言）（普通话版：春节到了，祝大家春节快乐，爱吃的使劲吃，爱玩的使劲玩，身体越来越健康！）
13.前起落架是武汉伢，祝兄弟姐妹们新年快罗，红包卯起来收，姑娘伢越来越漂亮，儿子伢越来越帅！（武汉方言）

还有这些可能你也想看看：

十首让人想家的温暖调调幸福到家

Yalon — Tue, 17 Jan 2012 23:12:07 +0000

每年这个时候，心中总会涌动着对家的思念。“家”是我们温暖的港湾，被游子深深的牵挂和眷恋；它能治愈我们一身的疲惫，给我们重新起航的勇气和动力。在外的游子，是不是该回家看看了？家是每个人心灵最温馨的港湾，只要回到家就能治愈身心的疲惫。回家，是每逢佳节最牵动人的念头。今天为大家推荐十首让你一听就想家的歌曲，让幸福到家！

想家的调调：

1.家 — 南拳妈妈

每个人都会长大，然后在这个喧嚣的世界里打拼，也许挣扎，也许害怕，但是有一个地方，总藏在我们的心底，给我们力量，给我们温暖，那就是家

2.带我回去 — 张智成

Take Me Home, Country Roads这首歌曲在耳边响起，老歌带来回忆，谁来带我回去，有家的孩子比什么都幸运

3.回家 — 郁可唯

归乡的火车票总是一票难求，大大的世界，小小的心愿，能够回家是我最奢侈的梦

4.回家真好 — 刘德华

家里人的微笑是我的财宝，等回家才知道自己真的重要

5.爸爸妈妈 — 张栋梁

父母的伟大从不要求我们报答

6.外婆 — 周杰伦

永远不能忘怀的老人，需要陪伴

7.家的名字 — 吴克群

家的门在前方，钥匙在我身上，只要一伸手就找到对方

8.早点回家 — 苏打绿

爸妈一定都在盼着我们早点回家

9.Home (Remix) — Michael Bublé

“又一个冬天，去了又来，现在我只想回家。”流行爵士歌手Michael Bublé用迷人的嗓音深情的唱出在外的游子对家的思念，对爱人的眷恋

10.家的味道 — 庞龙

家的味道是爸爸戒不掉的烟，家的味道是妈妈编织的毛衣。家那温馨的味道日日夜夜魂牵梦绕

在线试听：

还有这些可能你也想看看：

张艺谋最新战争大片《金陵十三钗》高清下载

Yalon — Sun, 15 Jan 2012 23:00:34 +0000

《金陵十三钗》是2011年张艺谋执导的战争史诗电影，根据严歌苓同名小说改编。影片筹备4年，投资6亿元人民币，是目前中国电影投资制作最大的一次。将瞄准全球市场，首度邀请好莱坞战争特效团队和一线影星克里斯蒂安·贝尔加盟，并启用数十位新人出演。故事讲述1937年的南京，一座教堂里一个美国神父、一群躲在教堂里的女学生、14个逃避战火的风尘女子以及殊死抵抗的军人和伤兵，共同面对南京大屠杀的故事。该片代表中国参加第84届奥斯卡最佳外语片的角逐。于2011年12月15日全国上映，当天入围第69届金球奖最佳外语片提名。

影片信息：

中文名：金陵十三钗
外文名：The Flowers Of War
其它译名：南京英雄，战争之花
出品时间：2011年
出品公司：北京新画面影业公司
制片地区：中国大陆
导演：张艺谋
类型：剧情，战争，历史，动作
主演：克里斯蒂安·贝尔，倪妮，佟大为，张歆怡，黄天元，渡部笃郎
片长：145分钟
上映时间：2011年12月15日18点
对白语言：汉语普通话，英语，南京话，日语

剧情简介：

1937年南京沦陷，满目疮痍，只有一座天主教堂暂时未被占领，一群躲在教堂里的金陵女大学生、14个躲避战火的秦淮河上的风尘女子，以及2个从死人堆里爬出来的国军伤兵，还有一个美国人约翰，都先后进了教堂，在这个相对封闭的空间里，他们共同面对一场生死浩劫，产生了各种各样奇妙的感情。然而，教堂也不是永远的净土，暂时的宁静很快被打破——日军冲进教堂并且发现了女学生，女大学生眼看就要被日军掳走凌辱，殊死抵抗的军人在千钧一发之际开枪救女学生，英勇牺牲。后来，日军又强征女学生去庆功会为日军表演节目，谁都知道，这将是一条凶多吉少的不归路。女学生们不甘被日军凌辱，准备集体自杀，却被以玉墨为首的12个妓女们救下，12个平日里被视为下贱的风尘女子和那个人虽小却责任心强的小男孩，在侵略者丧失人性的屠刀前，激发了侠义血性，身披唱诗袍，怀揣剪刀，代替教堂里的女学生，去赴一场悲壮的死亡之约。

影片海报：

还有这些可能你也想看看：

抉择犹豫中渐渐邂逅

Yalon — Sun, 11 Dec 2011 23:29:24 +0000

现在是晚上八点半，亲爱的当你看见这篇文章的时候，我已经回到了那个可以说久违了的城市——阜新。离开家乡，经过几个小时的长途客车，我有点累，但是我还是打开了电脑，写下了这篇文章。
不知道从什么时候我开始变得犹豫，所以我又回到了这个让我迷失了自我的城市，处理一些剩下的几件琐事。租来的房子快要到期了，行李还有衣服需要我来处理。毕业来的匆忙，工作的变动让我措手不及。在那些昏昏沉沉的日子里，我渐渐地失去了自信。我开始犹豫，开始回忆、抱怨，甚至惋惜。后悔当初选择毕业，也许只是因为现在的生活不是我想要。看见我失落，同学提议考研。我又何尝没有想过，考研对于一整年没有看过书的我，到底希望有多大，我有些害怕。

前些天，我回了趟学校。没有什么特别的事，只是单纯的想回去看看。看着离开不到一年的校园，教室、食堂、公寓历历在目。我有些心酸，走进了的教学楼，教室里自习的人比印象中多很多。我清楚的看见黑板上写着这样的一段话“考研专用自习室，请保持安静，还有35天，你懂的”。多想推开门进去和大家一起自习，却再也不知道怎么进去。

还有这些可能你也想看看：

周杰伦新专辑「惊叹号」320kbps MP3 打包下载

Yalon — Wed, 07 Dec 2011 23:33:11 +0000

2011年的11月11日推出的最新专辑《惊叹号》，对天王周杰伦来说别具意义！除了这是他的第11张专辑，在各方面表现都令人惊叹连连的周杰伦满载许多“第一”的纪录，是名符其实的华人之光！跨越过10年，周杰伦面对演艺事业的下一个阶段，已经准备就绪，要再带给歌迷一连串的“惊叹号”！天王周杰伦首波重摇滚主打《惊叹号》颇受关注，事实上不只是重摇滚的《惊叹号》，周杰伦在新专辑里还化身为水手，驾驭“惊叹号”这艘船舰，这也是新专辑之所以命名为“惊叹号”的缘故，一语双关的含意就像这款刚曝光的新专辑封面一样让人发出会心一笑。

专辑封面：

专辑曲目：

01.惊叹号 02.迷魂曲 03.Mine Mine 04.公主病 05.你好吗 06.疗伤烧肉粽
07.琴伤 08.水手怕水 09.世界末末日 10.皮影戏 11.超跑女神

还有这些可能你也想看看：

经典英文单曲「What Are Words 」感动推荐

Yalon — Mon, 14 Nov 2011 23:03:56 +0000

「What Are Words 」这首英文单曲出自于《美国偶像》（American Idol）第10季绝种好男人中Chris Medina的单曲专辑。虽然止步24强，但是他的海选故事感动了千万观众。Chris Medina与女友本以订婚，他的女友因意外造成创伤性脑损伤，生活不能自理，但他依然不离不弃的去照顾未婚妻。并誓言一辈子不会离她而去。

关于Chris Medina：

Chris Medina曾是星巴克的服务员。2007年12月12日，他向和他相恋8年的女孩Juliana提出订婚。虽然只是订婚，但Chris Median后来在《美国偶像》的比赛采访中说过：“We kind of make it a promise to get married./我们把它（订婚）作为结婚的一个承诺。”

2009年10月2日，订婚后两年，那个美丽的女孩因为车祸事故，脑部受到重创，康复后智力只有2岁，生活完全不能够自理。但Chris不离不弃。后来Chris参加了美国偶像，为的就是赚到更多的钱让未婚妻受到更好的治疗过上更好的生活。虽然最后还是止步于全国24强，但 What are words 这首充满爱的歌已经牢牢地印在人们的心里！有一种感情，能让旁观者为之动容，那就是无私的爱！听着歌你能感受到chris medina有多么的爱自己的未婚妻。他遵守着自己的承诺，不管爱的人现在如何，她永远都是他的天使！

What Are Words 中英文对照歌词：

Anywhere you are, I am near 不管你在哪儿，我都会在你身边，
Anywhere you go, I＇ll be there 不管你去哪儿，我都将会在那儿，
Anytime you whisper my name, you＇ll see 不管什么时候你轻声喊我名字，你将会知道
How every single promise I keep 我是如何守护每一个誓言的，
Cuz what kind of guy would I be 因为我将会成为一种
If I was to leave when you need me most 当你最需要我的时候我时刻准备出发的人。
What are words 当你说那些话的时候
If you really don＇t mean them 如果你不是有意指那些东西
When you say them 那些话又代表着什么呢？
What are words 如果那些话只是对过去美好时光而言的
If they＇re only for good times 那么当它进行时
Then it＇s on 那些话又代表着什么呢？
When it＇s love 当那些话是指爱情时，
Yeah, you see them as lover＇s words 是的，你把它看做是情话，
They never go away 它们从不消失，
They live on, even when we＇re gone 甚至当我们已经消失的时候，它们也一直存在着。
And I know an angel would say 我知道天使将会说，
Just from me and now know I＇m meant 只对我说而且我现在知道了我应该
To be where I am and I＇m gonna be 在我应该在的地方而且今晚我将会
Standing right beside her tonight 一直守护在她身边。
And I＇m gonna be by your side 当她最需要我的时候我不会离开
I would never leave when she needs me most 我会这样一直守护在她身边。
What are words 当你说那些话的时候
If you really don＇t mean them 如果你真的不是有意指那些东西
When you say them 那些话又代表着什么呢？
What are words 如果那些话只是对过去美好时光而言的
If they＇re only for good times 那么当它逝去时，
Then it＇s off 那些话又代表着什么呢？
When it＇s love 当那些话是指爱情时，
Yeah, you see them as lover＇s words 是的，你把它看做是情话，
They never go away 它们从不消失，
They live on, even when we＇re gone 甚至当我们已经消失的时候，它们也一直存在着。
Anywhere you are, I am near 不管你在哪儿，我都会在你身边，
Anywhere you go, I＇ll be there 不管你去哪儿，我都将会在那儿，
And I＇m gonna be here forever more 我将会永远在这儿
Every single promise I keep 守护我守护的每一个誓言，
Cuz what kind of guy would I be 因为我将会成为一种
If I was to leave when you need me most 当你最需要我的时候我时刻准备出发的人。
I＇m forever keeping my angel close 我会永远把我的天使守护好

还有这些可能你也想看看：

免费优质外链功能强大的专业音乐网络硬盘MJbox

Yalon — Wed, 09 Nov 2011 23:06:38 +0000

MJbox是一款专注于音乐的网络硬盘。提供免费在线存储和网络寄存服务。是一款全新打造，具备大容量存储空间，高速传输，外链功能强大的专业音乐网络硬盘。为音乐发烧友们提供最专业的服务，享受音乐至上的快感。MJBOX创建于2004年，是云联科技基于云存储推出的一款提供无限空间免费在线存储和网络寄存的服务，至今已有近20万用户。MJbox是目前为数不多的支持高速外链的大容量，稳定，安全，便捷的网络硬盘！

MJbox的特点：

1.云存储，高速，稳定，安全，便捷！
2.注册会员即可获得1G免费空间！可以通过升级会员获得10G空间，最大300MB单个文件上传权限。
3.随时随地，多终端，超高速上传及访问您的文件！
4.允许图片、音乐等多种文件直接外链到自己的空间、blog、论坛！
5.可以通过MJbox与朋友随时随地的分享自己的收藏！
6.多方式累积“马甲”积分，换取更多免费空间（无换取上限）及更多增值产品！

外链演示：

外链图片演示

音乐外链演示：

还有这些可能你也想看看：

戴佩妮全新创作专辑「回家路上」320kps MP3打包下载

Yalon — Mon, 07 Nov 2011 23:23:38 +0000

        戴佩妮发行个人第10张全创作专辑「回家路上」,加盟种子音乐后的首张新作,也是Penny出道11年的里程碑之作，「归零再出发」的她，找来10年前為她拍摄第壹张专辑的摄影师胡世山掌镜，两人隔10年再合作,依旧狠有火花. 而Penny因相信命理书说她命中缺「金」，索性大改造将一头乌黑长髮染金，犹如俏丽版的金发尤物。
        「回家路上」代表著回归到最美丽的初衷。 penny这次签约新公司之后，活得更加大胆，更加突破的找自己。不过这似乎也是我们认识的她。似乎舞蹈為她的肢体、气质都带来了一些和别人不一样的味道。出道11年，走过风风雨雨，喜怒哀欢。功名、荣誉、背叛、批评、离别、理解，最后还是回归最初的美丽初衷。不是总结，只是走到一个人生境界，纷扰、挣扎、叙述、领悟，所以想的看的做的说的都装进行囊，还是那个用心做音乐的戴佩妮，我们一路顺风，踏上[回家路上
        Penny希望藉新专辑传达给大家“一趟拥抱自己的旅程”及“一股勇敢去爱的力量”！

专辑信息：

专辑中文名: 回家路上
歌手: 戴佩妮
制作发行：种子音乐
音乐风格: 流行
音乐格式: MP3
发行时间: 2011年11月01日
地区: 大陆,台湾
语言: 普通话
音乐码率：320k
专辑大小：116M
解压密码：无

FIGHTCN BLOG

从《西游记》说开去 张纪中版强调人性

相关链接：

还有这些可能你也想看看：

周杰伦新专辑「惊叹号」1080P高清MV打包下载

MV抢先看：

相关链接：

还有这些可能你也想看看：

龙年来了 为您送上新春的祝福

为全国网友送上方言祝福：

还有这些可能你也想看看：

十首让人想家的温暖调调 幸福到家

想家的调调：

在线试听：

还有这些可能你也想看看：

张艺谋最新战争大片《金陵十三钗》高清下载

影片信息：

剧情简介：

影片海报：

相关链接：

还有这些可能你也想看看：

抉择 犹豫中渐渐邂逅

还有这些可能你也想看看：

周杰伦新专辑「惊叹号」320kbps MP3 打包下载

专辑封面：

专辑曲目：

相关链接:

还有这些可能你也想看看：

经典英文单曲「What Are Words 」感动推荐

关于Chris Medina：

What Are Words 中英文对照歌词：

相关链接：

还有这些可能你也想看看：

免费优质外链功能强大的专业音乐网络硬盘MJbox

MJbox的特点：

外链演示：

相关链接：

还有这些可能你也想看看：

戴佩妮全新创作专辑「回家路上」320kps MP3打包下载

专辑信息：

曲目介绍：

专辑试听：

相关链接：

还有这些可能你也想看看：

从《西游记》说开去张纪中版强调人性

龙年来了为您送上新春的祝福

十首让人想家的温暖调调幸福到家

抉择犹豫中渐渐邂逅